La lettre formelle

Voici deux documents qui présentent la structure de la lettre formelle. Le format ainsi que la présentation de la lettre doivent être respectés OBLIGATOIREMENT tel qu’il est montré dans les deux documents. Les formules de politesse aussi, elles sont peu variables et on doit les conserver.

• Lettre formelle 1
• Lettre formelle 2

 

EXPRESSION ÉCRITE

Vous devez écrire une lettre formelle en respectant le format et la présentation adressée…

• à la Marie de votre ville pour demander un nouveau service, pour demander de résoudre un problème, etc.
• à l’Office de tourisme d’une ville pour demander des informations touristiques, de logement, de fêtes, etc.
• au  Directeur/Proviseur/Principal de votre lycée pour demander un changement dans le lycée, demander la permission pour faire quelque chose de nouveau, etc.

Voyages à Bayonne et Biarritz

El departamento de francés del IES La Marina ha programado dos viajes a las localidades francesas de Bayonne (el 12 de abril de 2016 con los alumnos de 1º de ESO) y a Biarritz (el 22 de abril de 2016 con los de 2º de ESO).

Se saldrá del instituto en torno a las 8:30 horas de la mañana, por lo que es importante que todos los alumnos estén allí a las 8:15 horas. La vuelta aproximada será a las 20:30 horas. Es imprescindible que los padres vengan a recoger a los alumnos, NO se permitirá a ningún alumno irse solo a casa.

Para estos viajes es muy importante que tengáis en cuenta las siguientes recomendaciones:

• TODOS los alumnos de nacionalidad española deben llevar el DNI ORIGINAL el día de la excursión además de haber entregado la fotocopia a los profesores y la autorización de salida al extranjero tramitada en la Guardia Civil.
• Los alumnos que no tengan nacionalidad española, bastará con que lleven SU PASAPORTE ORIGINAL, además de entregar fotocopia del mismo a los profesores.
• Los alumnos deberán ir preparados para la posible meteorología adversa: ropa de abrigo, paraguas, calzado cómodo, etc.

¡Buen viaje a todos!

Aux portes de Bretagne: Nantes 2016

Cambio de destino en el viaje de este año… ¡¡ningún problema!! Seguro que nos lo pasaremos igual de bien. Os dejo los diferentes documentos para que los tengáis accesibles.

• Voyage en France 2015-2016. Básicamente estas son las actividades y los monumentos que visitaremos, puede que varíen los días dependiendo de las entradas, disponibilidades horarias, etc. Pero, al menos os servirá para ir haciéndoos una idea del viaje.
• Carta 1_Nantes 15-16. Aquí encontraréis la carta que he dado en la reunión de hoy día 29 de febrero. En ella tenéis toda la información básica necesaria y relativa al viaje.
• Carta 2_Nantes 15-16. Aquí encontraréis la carta de la reunión del 19 de abril de 2016
• Documentación y temas tratados en la reunión: Encontraréis a continuación todos los documentos que se han dado ayer en la reunión de información a las familias:
  • Folleto informativo viaje Nantes 15-16
  • Itinerario cerrado viaje Nantes 15-16
  • Normas comportamiento viaje a Nantes 15-16
  • Autorización y ficha de datos personales_viaje Nantes 15-16
  • Autorización de salida al extranjero para menores de edad. Es necesario tramitarla en un puesto de la Guardia Civil.
• Documentación necesaria para entregar al profesorado:
• • Normas de comportamiento firmadas por padres y alumnos por las dos caras.
  • Hoja de horario detallado firmada por padres y alumnos por las dos caras
  • Ficha de datos personales y autorización de participación en el viaje debidamente cumplimentadas.
  • Autorización de salida al extranjero firmada por los dos padres y sellada por la Guardia Civil.
  • Fotocopia de DNI en vigor.
  • Fotocopia de tarjeta sanitaria española en vigor.
  • Fotocopia de tarjeta sanitaria europea en vigor.
• Información sobre la empresa de transporte. Añado aquí también un enlace a la página web de la empresa de transporte con la que realizaremos el viaje